# Empfehlungen prüfen und übernehmen

> Katalog-Empfehlungen von Sphen freigeben, bearbeiten, anwenden und zurücksetzen — inklusive Massengenerierung und der Bedeutung des Status „Messung läuft“.

Kanonische URL: https://sphen.ai/de/help/recommendations/
Zuletzt aktualisiert: 2026-08-14

## Was der Bereich macht

Unter **Empfehlungen** wartet jede vorgeschlagene Änderung auf deine Entscheidung. Sphen zeigt Beleg, aktuellen Wert und Entwurf nebeneinander; nichts erreicht dein Storefront, bevor du auf **Anwenden** klickst. Der Bereich hat drei Ansichten: **Inbox** für die wirkungsstärksten Vorschläge, **Alle** für die vollständige Freigabetabelle mit Massenaktionen und **Erledigt** für alles bereits Übernommene.

### Warum das wichtig ist

Die meisten Katalog-Fixes sind einzeln banal und in Summe entscheidend: ein fehlendes Herstellerfeld, eine Beschreibung, die das Material nie nennt, Alt-Texte, die nie jemand geschrieben hat. Einzeln in Shopify kostet das Stunden pro hundert Produkten. Hier prüfst du einen Stapel, übernimmst ihn und hast für alles einen Zurücksetzen-Knopf.

## Einrichtung

1. Öffne **Empfehlungen**. Starte in der **Inbox** — dort stehen die **Empfehlungen der Woche**, jeweils mit einer Erklärung unter **Warum das wichtig ist**.
2. Klapp eine Empfehlung auf: Du siehst **Vorher / Nachher** und den Beleg-Block (**Aktuell**, **Ziel**, **Signal**). Über **Bearbeiten** änderst du den Text selbst, über **Mit KI verfeinern** gibst du eine Anweisung wie „kürzer machen“.
3. Klicke auf **Anwenden**, um in Shopify zu schreiben, oder auf **Verwerfen**, wenn es nicht zur Marke passt. Bearbeiten oder Verfeinern einer bereits freigegebenen Änderung öffnet sie erneut zur Freigabe.
4. Für größere Mengen wechselst du in den Tab **Alle**. Wähle einen Objekttyp (**Produkte**, **Kollektionen**, **Seiten**, **Blogbeiträge**) und filtere über **Entwurfsstatus** auf **Zu generieren**, **Bereit zum Anwenden** oder **Manuelle Prüfung**.
5. Zeilen auswählen, **KI-Inhalte als Massenaktion generieren** zum Entwerfen, danach **Änderungen übernehmen** zum Schreiben. Ein Bestätigungsdialog nennt dir, wie viele Änderungen über wie viele Objekte live gehen.
6. Prüfe danach den Tab **Erledigt**. Jede übernommene Änderung hat **Zurücksetzen** und ein Badge **Live im Shop**, das den Wert gegen das echte Storefront abgleicht.

## Ergebnisse lesen

Die Status laufen in eine Richtung: **Entwurf** → **Reviewbereit** → **Freigegeben** → **Wird erstellt** → **Angewendet** → **Messung läuft** → **Fertig**, mit **Verworfen**, **Fehlgeschlagen** und **Zurückgesetzt** als Ausgängen. **Entwurf** ist das, was der Filter **Zu generieren** liefert: eine Aktion, für die es noch keinen KI-Vorschlag gibt. **Messung läuft** heißt: Die Änderung ist live, und Sphen wartet auf genug Daten für eine Bewertung — dieses Fenster ist normal und dauert rund zwei Wochen.

In der **Übersicht** löst **Gemessene Wirkung** diese Änderungen auf in **Verbessert**, **Verschlechtert**, **Keine messbare Veränderung** oder **Nicht genügend Daten**. Ein Mix ist normal; entscheidend ist Verbessert minus Verschlechtert über ein Quartal.

Zwei Badges verdienen Aufmerksamkeit. **Keine KI-Felder** heißt: Alle offenen Aktionen dieses Objekts betreffen Felder, die keine KI erfinden kann — Hersteller, Kategorie, GTIN, Bild-Alt — und brauchen eine manuelle Bearbeitung in Shopify. **Weicht im Shop ab** heißt: Jemand hat das Feld nach dem Anwenden in Shopify geändert.

## Fehlerbehebung

### Eine Empfehlung meldet, dass kein Vorschlag verfügbar ist.

Manche Felder lassen sich nicht aus Katalogdaten entwerfen. Der Hinweis **Vorschlag ausstehend.** heißt, die Generierung läuft noch; ein dauerhaftes „kein Wert generierbar“ heißt, du pflegst das Feld manuell in Shopify. Häufigster Fall ist die Produktkategorie — ergänze einen Produkttyp oder wähle die Kategorie direkt in Shopify.

### Beim Zurücksetzen warnt Sphen, dass der Shop-Inhalt sich geändert hat.

Jemand hat das Feld nach dem Anwenden in Shopify bearbeitet. Zurücksetzen würde diese neuere Änderung überschreiben. Prüfe zuerst den aktuellen Wert in Shopify und wähle dann **Trotzdem zurücksetzen** oder brich ab.

### Die Massenübernahme meldet einen Teil-Fehler.

Einige Schreibvorgänge sind nicht durchgelaufen. Maßgeblich ist deine Liste offener Aktionen — Tab neu laden und offen Gebliebenes erneut anwenden. Dauerhafte Fehler erscheinen als fehlgeschlagene Jobs unter **Aktivität**; siehe [Fehlerbehebung](/help/troubleshooting).

## Häufige Fragen

### Kann Sphen freigegebene Änderungen selbst anwenden?

Das automatische Anwenden gehört zum Growth-Tarif und kennt zwei Optionen, **Jede Änderung prüfen** und **Freigegebene Änderungen automatisch anwenden** — es ist aber derzeit eine private Beta und nicht für jeden Shop freigeschaltet. Frag den Support, wenn du es für deinen willst. Bis dahin wendest du jede Änderung selbst an. Ist es aktiv, lassen sich auch automatisch angewendete Änderungen unter **Empfehlungen → Erledigt** vollständig zurücksetzen.

### Warum sind manche Aktionen nur zur Prüfung?

Diese Empfehlungen betreffen dein Theme, Rechtsseiten, Schema oder die App-Konfiguration — Dinge, die Sphen nicht für dich umschreibt. Folge dem Hinweis, nimm die Änderung vor, und das nächste Audit prüft das Signal.

### Wo gebe ich Übersetzungen frei?

Unter **Empfehlungen → Alle → Übersetzungen**. Siehe [Übersetzungen](/help/translations).

## Noch offene Fragen?

Der Support beantwortet Fragen zu Installation, Katalog-Synchronisation, Audits, Abrechnung, Datenschutz und Konto für die SPHEN.AI Shopify-App. https://sphen.ai/support/
